香港新浪網 MySinaBlog
« 上一篇 | 下一篇 »
Beryl | 12-Jan-17 | 一些時事是豉 | (10 Reads)

Picture

Credit: DNF[新聞]德國北部朗格奧格居民一覺醒來發現過萬隻彩蛋

散落在沙灘上。當地傳媒報道,這批彩蛋是屬於一艘丹麥貨輪MUNKEBO MAERSK,原本要運往不來梅港,但途中遭遇暴風雨有5個貨櫃墜海,其中一個貨櫃裝滿了Kinder出奇蛋 ,彩蛋連同塑膠廢物漂流至這個人口不足一千的寧靜小島,朗格奧格的市長於是號召當地幼稚園學生,到沙灘收集彩蛋,提早「慶祝」復活節,化解一場生態災難。

Picture

emotion多謝馬土基叔叔

Easter has come early to the German North Sea island of Langeoog.

A flood of plastic eggs containing tiny toys has been swept ashore after a fierce storm, to the delight of the island’s youngest residents.

Public broadcaster NDR reported Thursday that island authorities have called in the “eggs-perts.”

“We are collecting all the surprise eggs, in order to clean the beach,” said Sabine Birkfeld, a worker with a local nursery, who brought 27 “very productive” children to help collect the unexpected bounty before it becomes a hazard for wildlife.

“The children have brought us bags of eggs and there is no end in sight,” Birkfield said.

The eggs containing instructions appear to have come from a container lost by a cargo ship en route for the German port of Bremerhaven.

“At first I thought this was a wonder, because everything was so colorful and so on, but then we realized that this is a huge mess in the end,” said Uwe Garrels, mayor of Langeoog.